romanko ,
есть понятие веб-сервер. Веб-сервер читает какие-то исходные данные-коды и преобразовывает их в html-страницы.
В любом случае необходимо писать код, чтобы получить красивую страницу.
IBM Lotus Domino сервер включает в себя веб-сервер, который умеет преобразовывать специально подготовленные домино-приложения, читай базы данных, в html-приложения/страницы.
В любом случае надо писать код.
Если вопрос о поднятии веб-сервера, который проще всего работал бы с домино-приложениями, то это домино, т.к. домино для домино-приложений родной сервер и предоставляет функционал веб-сервера заодно.
Есть понятие адаптера, например, с помощью специального адаптера можно настроить взаимодействие веб-сервера WebSphere и Domino, когда Сфера крутит портал, на котором отображаются данные из домино-приложения. Думаю, аналогичные адаптеры можно найти и для каких-то других веб-серверов.
Если уже есть домино-сервер и приложения, и нет какого-то другого веб-портала, проще и дешевле будет подготовить эти приложения для веб-клиента и крутить их с помощью доминошного веб-сервера.
В любом случае надо писать код.
Надеюсь это доходчиво написано?