Нужно по кнопке Скрыть/показать, соответственно скрывать и показывать поля, НО НЕ В РЕЖИМЕ РЕДАКТИРОВАНИЯ ДОКУМЕНТА

 

Нужно по кнопке Скрыть/показать, соответственно скрывать и показывать поля, НО НЕ В РЕЖИМЕ РЕДАКТИРОВАНИЯ ДОКУМЕНТА

Посмотри в шаблоне TeamRoom как сделано переключение по табам таблицы в форме "Mission".