Пробую подключить Outlook 2013 к Lotus Domino 8.01

по IMAP без шифрования по 143 порту

коннект проверяет все ок, но в просмотре папок Outlook входящие не показывает никаких сообщений ,
новые сообщения тоже не появляются,

совместим ли Outlook 2013 и Lotus domino 8.0 ?
Если нет как подключить именно Outlook 2013, есть такой Lotus Domino совместимостью?

 

Протокол IMAP - универсальный и платформонезависимый. Не важно, IMAP поднят на Lotus или еще на чем-то.
Так что проблема в чем-то другом, а не в несовместимости.
Смотрите настройки клиента и сервера, читайте логи - появится конкретика.