Тогда сложнее. Насколько это будет работать и будет ли работать вообще, не знаю. Попробуй если есть возможность. Все завязано на том что по идее можно печатать выделенные во view документы. Отсюда такой вариант.
В документе вешаешь кнопку Print, по нажатию на которую:
определяешь коллекцию документов отображающихся в single category embedded view
определяешь NotesUIDataBase, открываешь на workspace view и определяешь NoteUIView.
для каждого документа из коллекции вызываешь метод Call notesUIView.SelectDocument( notesdocument )
вызываешь метод Call notesUIView.Print([ numCopies%] [, fromPage%] [, toPage%] [, draft] [, pageSeparator%] [, formOverride$] [, printview] [, dateRangeBegin] [, dateRangeEnd]) с параметром printView = True